原來出生入死的經歷只是企業巨賈哄抬球賽的腳本,迷戀他的粉絲也只是愛他的光環,所以讓他重回戰場的動力,不是歡迎他的布條鮮花、冠蓋雲集的餐會,而是同袍間患難與共,彼此照顧、相互提攜的同袍之義,而這種革命情感才是真正讓凡人置生死於度外,讓人成爲無懼勇者的真正原因。
隨著電影進入最後定版的後製階段,對自己作品向來要求甚高的李安,日前決定正式將全球中文片名統一更名為【比利·林恩的中場戰事】,更顯導演對於本片的獨特闡述與見解。
殘酷血腥「戰場」與虛偽和平「半場」形成諷刺對比。