本片是導演艾瑞波森繼處女作《我行我素》（The Chumscrubber）之後的第二部電影，選角當時便鎖定艾德哈里斯擔綱男主角，並認定艾德哈里斯得以勝任分飾兩角的重責大任。不過由於艾德哈里斯行程超滿，還在如火如荼拍攝好萊塢大導麥可貝（Michael Bay）的電影《不勞而禍》（Pain & Gain），在分身乏術的情況下，艾德哈里斯原本無法演出本片，但艾瑞波森依舊鼓起勇氣向大前輩麥可貝「借人」，請他把艾德哈里斯拍攝行程往前移，才成功讓艾德哈里斯「劈腿」演出兩部電影。為了詮釋兩個不同角色，艾德哈里斯從角色的說話方式、肢體動作，甚至連走路方式和站姿，都巧妙地詮釋出差異性，讓人見識到他的高超演技，就連女主角安奈特班寧也忍不住誇讚：「他真的非常讓人驚豔！」
在《聽說愛情回來過》當中，安奈特班寧飾演難以承受喪夫之痛的寡婦，卻愛上和她亡夫長得一模一樣的男子。艾德哈里斯便同時飾演她過世的丈夫，以及她邂逅的對象。由於必須分飾兩角，十分考驗演技，但導演艾瑞波森非常相信他的演技實力，所以在選角時就早已決定要找艾德哈里斯擔綱演出，要他既扮演溫柔體貼的丈夫，又要飾演陽剛味十足的大學美術教授。艾瑞波森表示：「當初我認為這個美術教授的角色，需要有陽剛、浪漫，還是有美術氣息的『美國人』，而艾德哈里斯十分符合這些條件。」但由於艾德哈里斯行程太忙，讓艾瑞波森差點就無法邀到他心目中的「最佳男主角」。
艾德哈里斯當時正忙著拍攝好萊塢大導麥可貝的《不勞而禍》，所以很難抽身再額外軋片。對於當時只拍過一部長片的艾瑞波森來說，他在好萊塢仍然算是菜鳥導演，但他依舊鼓起勇氣向大前輩麥可貝「要人」，請他把艾德哈里斯「暫借」給他，讓他完成第二部電影。艾瑞波森表示：「我寫信給麥可貝，以『藝術家對藝術家』的形式詢問他，希望他能將艾德哈里斯的拍攝行程提早，讓艾德哈里斯能有時間來拍我的電影。」最後麥可貝大方同意，才讓艾德哈里斯能夠同時「劈腿」演出兩部精采作品。
艾德哈里斯為了詮釋兩個不同角色，對演技下足功夫，導演艾瑞波森表示：「最大的挑戰，就是要讓觀眾信服艾德哈里斯所演的角色，是兩個不同的人。所以為了區別他們，艾德哈里斯連角色的肢體語言、站姿、走路與說話方式都演繹得不一樣。」如此一來，也讓劇情可以順利進行。艾瑞波森進一步透露：「我們將角色的差異降至最小化，巧妙呈現不一樣的地方，但又不會太多，畢竟女主角愛上的是一位和亡夫相似的男人。」而與艾德哈里斯同台飆戲的安奈特班寧，也盛讚他的表現：「他真的讓人非常驚豔，我非常滿意和他合作。」她還透露一直很想和他合作：「這是一部親密的電影，有著很親密的故事，如果有一位讓人覺得很自在的夥伴，就可以輕鬆地拍攝這部電影。」
這部由安奈特班寧和艾德哈里斯共譜浪漫戀曲的新片《聽說愛情回來過》，即將於本週五（11/7）在台感動上映。劇情描述妮琪（安奈特班寧飾演）與蓋倫（艾德哈里斯飾演）結褵三十年，兩人鶼鰈情深，蓋倫卻在旅行途中驟逝。失去摯愛的妮琪無比悲痛，卻仍堅強撫養獨女長大成人。羅傑（羅賓威廉斯飾演），一位一直暗戀著她的好友，也陪伴她走過喪夫之痛。五年後，當眾人都以為妮琪已經平復傷痛時，她卻遇見一位長得和蓋倫一模一樣的男子。突然間，她對亡夫的思念及愛戀全部湧現，更試著讓對方愛上她。不過她卻不敢向對方坦承真相，並對親友隱瞞這段情事。對她而言，湯姆只是舊愛的替代品？還是兩人擁有正的愛情？