雷神在大戰結束之後，帶著洛基回到自己的世界，並開始進行宇宙秩序的重建。不料，被詛咒的梅爾吉斯為了報仇，引領一神秘古老的種族「黑暗精靈」來到人類世界，打算征服全宇宙，讓一切都被黑暗所包覆。
這次的侵略力量十分強大，連奧丁和阿斯卡王國都不是敵方的對手；因此，雷神索爾朝人類世界出發，即將面對有生以來最為危險的對象。在這次的旅程中，雷神索爾將與珍福斯特(娜塔莉波曼 飾)再次相遇；但他事前並未預料到的是，為了拯救宇宙，他不但會向弟弟洛基求助，還必須犧牲自己的一切…
1. 我們來自不一樣的世界，也許會為了某個原因而分開。
We are from different world. Maybe they were separate for a reason
2. 如果我們坐視不管，他們會摧殘我們！
If we do nothing, they will destroy us!
3. 問自己，為了信念，你可以做出多大的犧牲？
Ask yourself:what would you sacrifice, for what you believe?
4. 我需要你的幫忙，而且我希望可以信任你。
I need your help. And I wish I could trust you.
5. 你的英勇無法減輕你的痛苦。你的家人、你的世界最後將會全部滅絕！
Thor, your bravery will not ease your pain. Your family, your world will be extinguished!
6. 我會找到拯救所有人的方法。
I will find a way to save us all.
7. 有人些人相信，在開天闢地之前，空無一物。他們錯了，到處充滿黑暗，而且確實存在著。
Some believe that before the universe, there was nothing. They're wrong. There was darkness..and it has survived.
8. 我答應過你，就一定會回來找你。
I gave you my word, that I would return for you.
9. 我們沒有時間了！
We're running out of time!
10. 洛基：你一定是真的走投無路才會來找我幫忙。
索爾：你應該知道如果你背叛我，我一定會殺了你。
Loki:You must be truly desperate to come to me for help.
Thor:You should know that when you betray me, I will kill you.