《借物少女艾莉緹》為日本吉卜力工作室於2010年上映的動畫電影，劇情改編自英國小說家瑪麗‧諾頓的奇幻小說《地板下的矮人》，於2011年榮獲日本電影金像獎最優秀動畫作品賞，宮崎駿負責本片企劃及劇本編寫。
故事講述少女矮人與人類男孩在一棟房子裡的邂逅，矮人種族從古自今總有一條鐵律，寄居在人類種族的屋子裡，只要被人類發現其存在，就必須遷居離開，否則會被其滅亡。寄居在人類家庭裡的矮人種族，不外乎的就是要向人類”借物”，舉凡生活用品、食物等等所有生存必須的物品，都是神不知鬼不覺地向人類一點一滴地借取，藉此延續生命。
動畫呈現方式很有趣，一開頭是以矮人的視角帶動整個空間，從他們的角度來看，所有物品全都放大了好幾倍，例如，一般的鐵釘是他們踩腳的樓梯、小小的銀針變成少女的守護之劍，人類的物品對他們而言處處都是珍寶，甚至在片中出現了專門為矮人打造的城堡，以縷金、雕銀、珍寶打造的物品，其精細程度讓人產生身在皇宮的錯覺。動畫裡處處都是藏有矮人種族真實存在過的細節，像是最稀鬆平常的水，人類的一滴水等於他們的一杯水，而水滴的浮動方式非常細緻，幾乎呈現果凍狀，突兀出矮人的存在，也讓人真實感受此動畫的細膩。細膩的呈現方式再配上專門為他們編曲的異國曲調，讓人無違和的接受他們的真實存在，恍若親身體驗融入矮人的世界。
對於一個故事的轉折點而言，少女矮人與人類男孩的邂逅，看似是一場友情、愛情的奇幻降臨，事實上是一場註定的分離，適者生存，不適者淘汰。自古以來萬物皆無法容納異他之族，在片中，雖然人類男孩竭盡全力想要幫助少女矮人不被人類抓走，但是人心有千百萬種，有想守護他族之者，但也有欲殲滅他族之者，男孩與少女都知道，他無法保護她與她的族人一輩子，最終在彼此傾訴對方已深烙在彼此的內心的心意之下互道永別。雖然惋惜，縱使如此，也確實讓我們看到了跨越種族隔閡、互訴真情的異族感人故事。
(圖片來源/影劇圈圈)